INTRO

Jelen microsite középpontjában Kassák legismertebb és legtöbbet idézett önéletrajzi ihletésű műve, A ló meghal és a madarak kiröpülnek című, 1920–1921-ben keletkezett, elsőként 1922-ben kiadott hosszúverse áll. Ez volt az az időszak, amikor Kassák a nemzetközi izmusok, új irányzatok hatására megújította költői nyelvét. A mű 1909-es párizsi útját dolgozza fel: azt a folyamatot, melynek során az egyszeri vasmunkás Kassákból avantgárd költő lett.

A főoldalon Kassák versének teljes szövege olvasható. A verset illusztrációk egészítik ki: portrék Kassákról és csavargótársairól az író hagyatékából, valamint a korabeli, az 1909-es Európát megelevenítő képeslapok, fotográfiák. A vers szövegét az utazás egyes állomásaihoz rendeltük, így annak olvasása közben azt is láthatjuk, hogy a dada-nyelven megírt történet éppen Európa mely városában játszódik.

A verset tovĂĄbbi szĂśvegekkel, dokumentumokkal ĂŠs kĂŠpekkel egĂŠszĂ­tettĂźk ki:

1. A vers mellett hozzáférhetővé tettük Kassák Egy ember élete című önéletrajzának 1926–1927-ben írt azon fejezeteit, amelyek a nyugat-európai csavargást mutatják be regényes formában, nagy részletességgel.
2. Felkutattuk azokat a költeményeket, amelyeket Kassák párizsi útja során írt és Simon Jolán segítségével budapesti napilapokban megjelentetett. Ezek a versek a fiatal költő útkeresésének, szárnybontogatásának dokumentumai. Nem egy olyan is van köztük, amely hiányzik Kassák összes verseinek kiadásából, azaz 1909 után itt jelenik meg elsőként!
3. Közzétettük Kassák Lajos (és Gödrös Lajos), valamint élettársa, Simon Jolán levelezését a csavargás idejéből. A levelezés, ha töredékesen is maradt fent Kassák hagyatékában (a Petőfi Irodalmi Múzeum–Kassák Múzeumban), de mégis sok érdekes információt tartalmaz és nem utolsó sorban rögzíti Kassák első benyomásait, impresszióit az út során.

Végül, de nem utolsó sorban a versek, a regény, a levelezés és további dokumentumok alapján olyan szerkesztői kommentárokat írtunk, amelyekből még többet tudhatunk meg Kassák csavargótársairól: Gödrös Lajosról és Szittya Emilről; arról, hogy Kassák pontosan milyen útvonalon jutott el Stuttgartból Párizsba; arról, hogy milyen kiállításokat, műalkotásokat is láthatott az útja során; vagy arról, hogy mit is jelentett valójában a csavargás Kassák számára. Bemutatjuk A ló meghal és a madarak kiröpülnek keletkezésének történetét, valamint azt a folyamatot is, amely során a költemény Kassák leismertebb versévé vált. Mindezek a szövegek elérhetők a főoldalon, a megfelelő ponton a vers szövegéhez rendelve; valamint külön aloldalakon is olvashatók.